| 章 |
| 6:1 |
. 参 巴 拉 、 多 比 雅 、 阿 拉 伯 人 基 善 和 我 们 其 余 的 仇 敌 听 见 我 重 建 好 了 城 墙 ， 城 墙 再 也 没 有 缺 口 。 不 过 那 时 我 还 没 有 在 城 门 上 装 上 门 扇 。
. cān bā lā 、 duō bǐ yǎ 、 ā lā bó rén jī shàn hé wǒ men qí yú de chóu dí tīng jiàn wǒ zhòng jiàn hǎo le chéng qiáng ， chéng qiáng zài yě méi yǒu quē kǒu 。 bù guò nà shí wǒ hái méi yǒu zài chéng mén shàng zhuāng shàng mén shàn 。 |
| 6:2 |
. 参 巴 拉 和 基 善 就 派 遣 人 来 见 我 说 ： “ 请 你 来 ， 我 们 在 阿 挪 平 原 上 的 一 个 村 庄 会 面 吧 ！ ” 其 实 他 们 想 要 谋 害 我 。
. cān bā lā hé jī shàn jiù pài qiǎn rén lái jiàn wǒ shuō ： “ qǐng nǐ lái ， wǒ men zài ā nuó píng yuán shàng de yī gè cūn zhuāng huì miàn ba ！ ” qí shí tā men xiǎng yào móu hài wǒ 。 |
| 6:3 |
. 于 是 我 派 遣 信 使 去 见 他 们 说 ： “ 我 正 在 进 行 大 工 程 ， 不 能 去 。 我 怎 能 放 下 这 工 程 ， 去 见 你 们 ， 使 这 工 程 停 顿 呢 ？ ”
. yú shì wǒ pài qiǎn xìn shǐ qù jiàn tā men shuō ： “ wǒ zhèng zài jìn xíng dà gōng chéng ， bù néng qù 。 wǒ zěn néng fàng xià zhè gōng chéng ， qù jiàn nǐ men ， shǐ zhè gōng chéng tíng dùn ne ？ ” |
| 6:4 |
. 他 们 连 续 四 次 这 样 派 人 来 见 我 ， 我 都 这 样 回 复 他 们 。
. tā men lián xù sì cì zhè yàng pài rén lái jiàn wǒ ， wǒ dōu zhè yàng huí fù tā men 。 |
| 6:5 |
. 参 巴 拉 第 五 次 这 样 派 他 的 仆 人 来 见 我 ， 手 里 拿 着 一 封 没 有 封 口 的 信 。
. cān bā lā dì wǔ cì zhè yàng pài tā de pū rén lái jiàn wǒ ， shǒu lǐ ná zhe yī fēng méi yǒu fēng kǒu de xìn 。 |
| 6:6 |
. 信 上 写 着 ： “ 在 各 民 族 中 有 这 样 的 传 说 ， 迦 施 慕 也 说 ： ‘ 你 和 犹 大 人 阴 谋 造 反 ， 所 以 你 才 重 建 城 墙 ， 据 说 ， 你 还 想 要 作 他 们 的 王 。 ’
. xìn shàng xiě zhe ： “ zài gè mín zú zhōng yǒu zhè yàng de chuán shuō ， jiā shī mù yě shuō ： ‘ nǐ hé yóu dà rén yīn móu zào fǎn ， suǒ yǐ nǐ cái zhòng jiàn chéng qiáng ， jù shuō ， nǐ hái xiǎng yào zuò tā men de wáng 。 ’ |
| 6:7 |
. 你 又 设 立 先 知 在 耶 路 撒 冷 指 着 你 宣 讲 ， 说 ： ‘ 犹 大 有 王 了 。 ’ 现 在 这 些 话 将 会 传 到 王 那 里 。 所 以 请 你 来 ， 我 们 一 起 商 量 商 量 吧 。 ”
. nǐ yòu shè lì xiān zhī zài yé lù sā lěng zhǐ zhe nǐ xuān jiǎng ， shuō ： ‘ yóu dà yǒu wáng le 。 ’ xiàn zài zhè xiē huà jiāng huì chuán dào wáng nà lǐ 。 suǒ yǐ qǐng nǐ lái ， wǒ men yī qǐ shāng liàng shāng liàng ba 。 ” |
| 6:8 |
. 我 就 回 复 他 ， 说 ： “ 你 说 的 这 些 事 不 是 事 实 ， 都 是 你 从 心 里 捏 造 出 来 的 。 ”
. wǒ jiù huí fù tā ， shuō ： “ nǐ shuō de zhè xiē shì bù shì shì shí ， dōu shì nǐ cóng xīn lǐ niē zào chū lái de 。 ” |
| 6:9 |
. 其 实 他 们 所 有 的 人 都 是 在 恐 吓 我 们 ， 心 里 说 ： “ 他 们 的 手 将 要 发 抖 ， 放 弃 工 程 ， 无 法 完 工 ！ ” 但 我 的 手 更 加 有 力 。
. qí shí tā men suǒ yǒu de rén dōu shì zài kǒng xià wǒ men ， xīn lǐ shuō ： “ tā men de shǒu jiāng yào fā dǒu ， fàng qì gōng chéng ， wú fǎ wán gōng ！ ” dàn wǒ de shǒu gèng jiā yǒu lì 。 |
| 6:10 |
. 我 来 到 米 希 塔 贝 尔 的 孙 子 、 第 来 雅 的 儿 子 示 玛 雅 的 家 里 ； 那 时 ， 他 闭 门 不 出 ， 他 说 ： “ 我 们 在 神 的 殿 里 ， 在 殿 的 大 堂 中 会 面 吧 ！ 我 们 要 把 殿 门 关 起 来 ， 因 为 他 们 要 来 杀 你 ， 在 夜 间 来 杀 你 。 ”
. wǒ lái dào mǐ xī tǎ bèi ěr de sūn zi 、 dì lái yǎ de ér zi shì mǎ yǎ de jiā lǐ ； nà shí ， tā bì mén bù chū ， tā shuō ： “ wǒ men zài shén de diàn lǐ ， zài diàn de dà táng zhōng huì miàn ba ！ wǒ men yào bǎ diàn mén guān qǐ lái ， yīn wèi tā men yào lái shā nǐ ， zài yè jiān lái shā nǐ 。 ” |
| 6:11 |
. 我 回 答 ： “ 像 我 这 样 的 人 ， 怎 能 逃 跑 呢 ？ 哪 有 像 我 这 样 的 人 ， 进 入 圣 殿 里 去 保 全 自 己 的 性 命 呢 ？ 我 决 不 进 去 ！ ”
. wǒ huí dá ： “ xiàng wǒ zhè yàng de rén ， zěn néng táo pǎo ne ？ nǎ yǒu xiàng wǒ zhè yàng de rén ， jìn rù shèng diàn lǐ qù bǎo quán zì jǐ de xìng mìng ne ？ wǒ jué bù jìn qù ！ ” |
| 6:12 |
. 我 看 出 神 并 没 有 派 遣 他 ， 是 他 自 己 宣 讲 这 话 攻 击 我 ， 因 为 多 比 雅 和 参 巴 拉 收 买 了 他 。
. wǒ kàn chū shén bìng méi yǒu pài qiǎn tā ， shì tā zì jǐ xuān jiǎng zhè huà gōng jī wǒ ， yīn wèi duō bǐ yǎ hé cān bā lā shōu mǎi le tā 。 |
| 6:13 |
. 他 被 收 买 ， 是 要 使 我 惧 怕 ， 照 他 说 的 去 做 ， 以 致 犯 罪 ， 他 们 就 破 坏 我 的 名 声 来 诽 谤 我 。
. tā bèi shōu mǎi ， shì yào shǐ wǒ jù pà ， zhào tā shuō de qù zuò ， yǐ zhì fàn zuì ， tā men jiù pò huài wǒ de míng shēng lái fěi bàng wǒ 。 |
| 6:14 |
. 我 的 神 啊 ， 求 您 记 住 多 比 雅 和 参 巴 拉 ， 按 他 们 所 做 的 报 应 他 们 ； 也 要 报 应 女 先 知 挪 亚 底 和 其 余 的 先 知 ， 因 为 他 们 恐 吓 我 。
. wǒ de shén a ， qiú nín jì zhù duō bǐ yǎ hé cān bā lā ， àn tā men suǒ zuò de bào yīng tā men ； yě yào bào yīng nǚ xiān zhī nuó yà dǐ hé qí yú de xiān zhī ， yīn wèi tā men kǒng xià wǒ 。 |
| 6:15 |
. 以 禄 月 二 十 五 日 ， 城 墙 建 成 ， 整 个 工 程 共 用 了 五 十 二 天 。
. yǐ lù yuè èr shí wǔ rì ， chéng qiáng jiàn chéng ， zhěng gè gōng chéng gòng yòng le wǔ shí èr tiān 。 |
| 6:16 |
. 我 们 所 有 的 仇 敌 听 见 了 ， 我 们 四 周 所 有 的 民 族 都 惧 怕 ， 敌 人 的 声 势 一 落 千 丈 ， 他 们 都 承 认 这 工 程 是 靠 我 们 神 的 帮 助 完 成 的 。
. wǒ men suǒ yǒu de chóu dí tīng jiàn le ， wǒ men sì zhōu suǒ yǒu de mín zú dōu jù pà ， dí rén de shēng shì yī luò qiān zhàng ， tā men dōu chéng rèn zhè gōng chéng shì kào wǒ men shén de bāng zhù wán chéng de 。 |
| 6:17 |
. 在 这 段 日 子 ， 犹 大 人 的 贵 族 写 了 许 多 信 给 多 比 雅 ， 多 比 雅 也 经 常 回 信 给 他 们 。
. zài zhè duàn rì zi ， yóu dà rén de guì zú xiě le xǔ duō xìn gěi duō bǐ yǎ ， duō bǐ yǎ yě jīng cháng huí xìn gěi tā men 。 |
| 6:18 |
. 在 犹 大 有 许 多 人 与 多 比 雅 结 盟 ； 因 为 他 是 亚 拉 的 儿 子 、 示 迦 尼 的 女 婿 ， 并 且 他 的 儿 子 约 哈 难 娶 了 比 利 迦 的 儿 子 米 书 兰 的 女 儿 为 妻 。
. zài yóu dà yǒu xǔ duō rén yǔ duō bǐ yǎ jié méng ； yīn wèi tā shì yà lā de ér zi 、 shì jiā ní de nǚ xù ， bìng qiě tā de ér zi yuē hā nán qǔ le bǐ lì jiā de ér zi mǐ shū lán de nǚ ér wèi qī 。 |
| 6:19 |
. 不 但 这 样 ， 他 们 也 经 常 在 我 面 前 提 起 多 比 雅 的 善 行 ， 又 把 我 说 的 话 传 给 他 ； 多 比 雅 又 经 常 寄 信 来 恐 吓 我 。
. bù dàn zhè yàng ， tā men yě jīng cháng zài wǒ miàn qián tí qǐ duō bǐ yǎ de shàn xíng ， yòu bǎ wǒ shuō de huà chuán gěi tā ； duō bǐ yǎ yòu jīng cháng jì xìn lái kǒng xià wǒ 。 |
